información sobre mi compensación laboral

Workers’ Comp
Información



Workplace Safety Tips
Las 10 principales preguntas sobre compensación por accidentes y enfermedades laborales y las respuestas correspondientes Printer   Página apropiada   para la impresora

P: ¿Qué es la compensación por accidentes y enfermedades laborales?
R: La compensación por accidentes y enfermedades laborales es una prestación laboral, regulada por su Estado, para la cual usted pudiera ser elegible si se lesiona o enferma mientras está en su trabajo y si se considera que su reclamación es compensable.

P: ¿Con quién me comunico si tengo preguntas sobre la compensación por accidentes y enfermedades laborales o sus prestaciones?
R: Todas las preguntas sobre la compensación por accidentes y enfermedades laborales deben consultarse de inmediato con su patrono o con su Representante de Reclamaciones de Travelers.

P: ¿Recibo yo alguna prestación de la compensación por accidentes y enfermedades laborales?
R: Sí, si es una reclamación compensable. La compensación por accidentes y enfermedades laborales, regulada por su Estado, ayuda a proteger los ingresos de usted al reemplazar potencialmente una parte de los ingresos que usted pierde si está algún tiempo sin trabajar. Además, la compensación por accidentes y enfermedades laborales paga sus gastos médicos correspondientes.

P: ¿Quién paga por estas prestaciones?
R: Su patrono adquiere seguro de compensación por accidentes y enfermedades laborales para pagar por las prestaciones que usted recibe. Si se determina que su reclamación es compensable, cubre las facturas médicas relacionadas, una parte de los ingresos perdidos, reembolso por millaje, por recetas médicas y demás gastos relacionados.

P: ¿Qué necesito para regresar al trabajo?
R: Usted puede regresar al trabajo en cualquier momento después de que su médico le haya dado de alta. Su médico llenará un formulario de regreso al trabajo que usted debe entregar a su patrono.

P: ¿Qué sucede cuando regreso al trabajo?
R: Su patrono pudiera regresarlo a su puesto de trabajo actual o, si su médico ha dado instrucciones al respecto, pudiera ofrecerle otro trabajo que le permita trabajar con restricciones.

P: ¿Qué sucederá si me vuelvo a lesionar al regresar al trabajo?
R: Usted informará de inmediato a su patrono de que se ha lesionado de nuevo y regresará a su médico.

P: ¿Puedo pedir a mi patrono que me permita hacer otro trabajo si mi médico dice que yo no puedo hacer mi trabajo actual?
R: Puede pedirle a su patrono que le permita desempeñar un trabajo de transición hasta que usted esté lo suficientemente bien para regresar a su puesto original.

P: ¿Quién puede decir a mi patrono sobre la dolencia que causó mi lesión/enfermedad?
R: Usted debe informar a su patrono si usted considera que existía una situación en su lugar de trabajo que le provocó su lesión y/o enfermedad. Esta situación también puede discutirse con su Representante de Reclamaciones.

¿Qué hago con las facturas que reciba de mi médico?
R: Si es compensable, désela de inmediato a su Representante de Reclamaciones Travelers o a su patrono.

Privacy | Legal Notices
©2008 The Travelers Companies, Inc.